Recensie:De Gelderlander 26-
Jantje lacht, Jantje huilt
bij Tjechov in Het Hof.
Door Nicole Beaujean.
Achteraf was het misschien leuk geweest om de premièrevoorstelling in Theater Het Hof in het gezelschap van een fles wodka te beleven. De hele avond ademde Rusland: de woorden van Tjechov, de vioolmuziek van Tsjaikovski, decor en kostuums. Maar als de airco uitging in het sfeervolle theatertje, was het direct wat lastiger om je te verplaatsen naar de Siberische hoogvlakten op het ijskoude Russische platteland.
Brit Vreenegoor, Jan Verhoeven en Joop van der Linden speelden zaterdagavond twee komische eenakters van Anton Pavlovitsj Tjechov, Russische schrijver, voornamelijk van toneelstukken en korte verhalen. Wat niet iedereen weet is, dat deze Tjechov oorspronkelijk geneeskunde studeerde en ook twee jaar lang praktiseerde.
Tijdens zijn studie en in zijn beginjaren als arts komt Tjechov in contact met allerlei
menselijke ellende, ziekte en dood; ervaringen die zijn kennis van de menselijke
psyche verrijken. In 1890 reist Tjechov naar het verbanningseiland Sachalin, waar
zich een strafkolonie bevindt. Ook zet hij zich in bij de bestrijding van een cholera-
Al deze belevenissen maakten hem tot een sociaal schrijver en vormden een inspiratiebron voor zijn nieuwe carrière. Tjechov stond aan de basis van het psychologisch realisme en schiep het zogenaamde “stemmingstheater” over personages die zich proberen te ontworstelen aan hun uitzichtloze of saaie situatie.
'Tjechovs stukken worden vaak zwaarmoedig en tragisch gespeeld, terwijl hij ze eigenlijk
niet zo bedoeld had’, aldus de flyer van Theater Het Hof over de voorstelling Het
Aanzoek en De Beer. Hoewel het gewaagd is en zelfs gevaarlijk kan zijn om iemands
intentie twee eeuwen later te duiden, is het zonneklaar dat regisseur Joop van der
Linden voor een luchtige invulling van Tjechovs eenakters koos. De cast mikt consequent
op de besmuikte of zelfs schaterlach en dat is even wennen, maar op hun acteerwerk
valt niets af te dingen. Van der Linden, die zelfs ook een dubbelrol voor zijn rekening
neemt, is soms wat moeilijk verstaanbaar vanwege een wat slordige articulatie. Chapeau
voor de tachtigjarige Verhoeven, geboren Arnhemmer en nog lang niet te stram om voor
de ruwe landeigenaar op de knieën te gaan. Het spel van deze oude rot is naturel
en op een aangename manier “tongue-
Het moet heerlijk zijn om twee zulke uiteenlopende rollen te spelen als Vreenegoor
in deze voorstelling doet. Vóór de pauze mokkend en pruilend; na de pauze boers en
recht voor zijn raap, met een vet Haags accent.
Het trio is prettig, goed op elkaar
ingespeeld en valt geloofwaardig van de ene ruzie in de andere. Het is echt “Jantje
lacht, Jantje huilt” met deze Tjechov en dat maakt de voorstelling aangenaam a-
HET AANZOEK EN DE BEER
Tekst: Anton Tsjechow Regie en decor: Joop van der Linden.
Met: Brit Vreenegoor, Joop van der Linden en Jan Verhoeven.
Première 24 Juli 2010